My go to K-Beauty Routine

IMG_61211

Since these past few months I have been traveling a lot back and forth between Mexico and Spain, my skin has had some serious changes.

So I started the so called K-Beauty routine, which has changed and helped my skin a lot.

It is super important to treat our skin as the temple our body is, so I think if I take time to workout my body and eat healthy, my skin also needs that time. Eventhough there are a tons of steps to this beauty routine, trust me it’s totally worth every minute.

Here are my go to beauty supplies to make my 9 step K- Beauty sleep:

 

Estos últimos meses he estado viajando mucho entre México y España y mi piel ha tenido algunos cambios. Así que comencé con la muy afamada rutina de belleza Coreana (K-Beauty), que ha cambiado y ayudado a mi piel.

Creo que es importante tratar a nuestra piel como el templo que es nuestro cuerpo. Así que si tómo tiempo para hacer ejercicio y comer sano, mi piel también necesita ese tiempo. A pesar de que hay muchos de pasos en esta rutina de belleza, creo que vale la pena cada minuto de ella.

Éstos son los productos que uso en mis 9 pasos de K- Beauty para antes de dormir:

1. I start by taking of my mascara with La Prairie Cellular Cleansing Water. I found that it’s quite gentle with the eye area and swipes right away the mascara.

1. Comienzo retirando mi mascara de pestañas con La Prairie Cellular Cleansing Water. Esta es muy    delicada con el área de los ojos y quita con facilidad el rímel.

IMG_61221 copia

 

2. Next I apply Shiseido Ultimate Cleansing Oil. I massage it through my face in circular motions. It hydrates the skin and it’s a great and easy way to remove makeup and any mascara residue still left in the eyes. You can remove this product with water, because it sort of acts like a face soap.

2. Luego uso el aceite de Shiseido Ultimate Cleansing Oil. Lo aplico dando masajes circulares en la cara. Este aceite hidrata la piel y es una manera fácil de quitar el maquillaje y cualquier residuo de rímel en las pestañas. Este producto se puede quitar con agua, ya que actúa como una especie de un jabón.

IMG_61361 copia

 

3. To make sure my skin in super clean, I wash once again my face with Effaclar Purifying Foaming Gel. This gel is great for sensitive and oily skin.

3. Para asegurar que mi piel esta limpia, lavo una vez más mi cara con Effaclar Purifying Foaming Gel. Este gel es ideal para pieles sensibles y grasas.

IMG_61381 copia

 

4. I exfoliate 2 times a week. I just love Bobbi Brown’s Buffing Grains for Face.

4. Intento exfoliarme 2 veces a la semana. Me encanta Bobbi Brown’s Buffing Grains for Face, las partículas son pequeñas y no tan abrasivas con la piel.

IMG_61401 copia

 

 5. After having washed my face I apply a toner. I use Kiehl’s ACAÍ Damage-Protecting Toning Mist; this product has helped minimize the pores in my skin.When I apply it I make a little massage taping my fingers across my face, to activate circulation.

5. Después de haber lavado la cara, aplico un tónico. Me fascina el  de Kiehl’s ACAÍ Damage-Protecting Toning Mist; este producto ha ayudado a minimizar los poros de mi piel. Cuando lo aplico doy pequeños toques con mis dedos en mi cara, para reactivar la circulación de esta.

IMG_61461 copia

 

6. In this step you can use a serum or a booster. Right now I am using Murad Rapid Collagen Infusion. Even though I am still young for this type of treatment, I think it’s really important to emphasize prevention for the skin. Also one of my favorite serums is Skin Ceuticals Retexturizing Activator.

6. En este paso, se puede usar un suero o activador. Actualmente estoy usando Murad Rapid Collagen Infusión. A pesar de que todavía estoy joven para este tipo de tratamientos, creo que es muy importante hacer hincapié en la prevención. También otro de mis favoritos es el suero de Skin Ceuticals Retexturizing Activator.

IMG_61421 copia

 

7. It is important to use a facemask once a week. Right now I am obsessed with Yes to Tomatoes Clear Skin, it helps balance the oil in my skin.

7. Es importante utilizar una mascarilla una vez a la semana. En este momento estoy obsesionada con Yes to Tomatoes Clear Skin, que ayuda a equilibrar mi piel.

IMG_61481 copia

 

8. Talking about prevention, I use an eye cream which helps with any expression lines I may start to show. I use Ole Henriksen Ultimate lift Eye Contouring Gel.

8. Aplico una crema de ojos que ayuda con cualquier línea de expresión que se pueda comenzar a ver. Utilizo Ole Henriksen Ultimate lift Eye Contouring Gel.

IMG_61501 copia

9. Last but not least, is super important to hydrate you skin. Sometimes we may have breakouts because our skin is dry. So for me this step is crucial. I use Shiseido Bio-Performance Advanced Super Restoring Cream. I find this product not heavy in my face, which is why I love it the most.

9. Por último, hidrato mi piel. A veces podemos tener brotes porque nuestra piel esta seca; así que para mí este paso es crucial. Uso Shiseido Bio-Performance Advanced Super Restoring Cream. Este producto no se siente pesado en la cara, por lo que me fascina.

 I hope this beauty routine can help you with your skin too.

Espero que esta rutina de belleza también te ayude con tu piel.

 

Previous Post Next Post

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply